-
1 крепёжная скоба
крепёжная скоба ж. Befestigungsbügel m; Befestigungsschelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крепёжная скоба
-
2 крепёжная скоба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепёжная скоба
-
3 крепёжная скоба
кріпи́льна скоба́ -
4 крепёжная скоба
кріпи́льна скоба́ -
5 крепёжная скоба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крепёжная скоба
-
6 (крепёжная) скоба
Automation: attaching clamp -
7 крепёжная скоба
2) Construction: clamping iron, fastening bow, fastening bracket, fixing bracket (для крепления горбылька к оконному переплету), fixing iron, staple3) Oil: timber dog4) Cables: C clamp -
8 крепёжная скоба
adjelectr. Befestigungsschelle -
9 крепёжная скоба
Русско-французский политехнический словарь > крепёжная скоба
-
10 крепёжная скоба
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > крепёжная скоба
-
11 крепёжная скоба
-
12 крепёжная скоба
-
13 крепёжная скоба
cepo, palomilla -
14 угловая крепёжная скоба
Construction: cleatУниверсальный русско-английский словарь > угловая крепёжная скоба
-
15 держатель 2 крепёжная скоба
neng. LaterneУниверсальный русско-немецкий словарь > держатель 2 крепёжная скоба
-
16 крепёжная деталь
2) Construction: fastening device, fixing device, fixing part3) Automobile industry: holdfast4) Telecommunications: mounting part5) Oil: fastening member6) Automation: bind, fastening piece -
17 скоба, крепёжная
cepo, palomillaРусско-испанский автотранспортный словарь > скоба, крепёжная
-
18 скоба
bridge, ( для связи каменной кладки) iron-cramp anchor, stirrup bolt, bail, becket, brace, buckle, caliper, clamp, cleat, clevis, clinch, clincher, angle clip, saddle clip, clip, cramp, dog, frame, holderbat, holdfast, hook, ( для усиления кладки) jointer, loop, bridge plate машиностр., staple, stirrup, strap, yoke* * *скоба́ ж.1. cramp, clamp, clincher2. ( калибр) snap gauge3. стр. stapleбукси́рная скоба́ — towing shackleскоба́ водосто́чного жё́лоба — gutter hangerскоба́ ди́скового то́рмоза — brake caliperскоба́ для крепле́ния труб — pipe clipжеле́зная скоба́ — cramp ironзамыка́ющая скоба́ — locking clampиндика́торная скоба́ — indicator clipкали́берная скоба́ — snap gaugeкрепё́жная скоба́ — bracket, C-clampпло́тничная скоба́ — dog anchorподъё́мная скоба́ — lifting yokeпо́ручневая скоба́ — grab handleпреде́льная скоба́ — limit gap gaugeпро́волочная скоба́ полигр. — stapleС-обра́зная скоба́ ( для перевалки валков) — C-hookсоедини́тельная скоба́ — (connecting) shackleсцепна́я скоба́ — coupling linkсцепна́я скоба́ тра́ктора — tractor drawbar clevisупо́рная скоба́ — stop piece, check clampшарни́рная скоба́ — hinged clipя́корная скоба́ — anchor chain, shackle* * * -
19 скоба
техн.1) скоба́; ( дужка) ду́жка- грузовая скоба
- зажимная скоба
- измерительная скоба
- индикаторная скоба
- калибровочная скоба
- крепёжная скоба
- плотничья скоба
- подъёмная скоба
- предельная скоба
- предохранительная скоба
- проволочная скоба
- сверлильная скоба
- соединительная скоба
- стяжная скоба
- сцепная скоба
- упорная скоба
- шлицевая скоба
- якорная скоба2) (у дверей и т. п.) кля́мка -
20 скоба
техн.1) скоба́; ( дужка) ду́жка- грузовая скоба
- зажимная скоба
- измерительная скоба
- индикаторная скоба
- калибровочная скоба
- крепёжная скоба
- плотничья скоба
- подъёмная скоба
- предельная скоба
- предохранительная скоба
- проволочная скоба
- сверлильная скоба
- соединительная скоба
- стяжная скоба
- сцепная скоба
- упорная скоба
- шлицевая скоба
- якорная скоба2) (у дверей и т. п.) кля́мка
См. также в других словарях:
крепёжная скоба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN timber dog … Справочник технического переводчика
крепёжная скоба — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
закрепляющая скоба — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
Befestigungsbügel — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
clasp — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
cramp — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
crampon — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
tvirtinimo apkaba — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc. crampon, m … Fizikos terminų žodynas
закрепляющий хомут — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
закрепляющий хомутик — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
крепляющий хомут — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas